◆◇◆平成２３年度山口県ＢＢＳ連盟会員研修会◆◇◆
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－【配信日:2 012.03.26】
◎ＢＢＳ会員、その他関係者のみなさんへ
チュウＢメルマガは、中国地方のＢＢＳ活動を中心に、
ＢＢＳ(Big Brothers and Sisters Movement)についての情報を
みなさんにお伝えするツールです。
お時間のある時に、ご覧いただければ幸いです。

ＢＢＳ活動等については、日本ＢＢＳ連盟ホームページを。
http://www2.ocn.ne.jp/~bbsjapa n/katsudo/katsudo.html

BBS member, the other Ladies and Gentlemen concerned.
Chu-B mail magazine is a tool which gives you the information
about BBS, mainly BBS activity of the Chugoku district in Japan.
When there is time, I am pleased if you take a look.
Only the Japanese language, Sorry.
I am very glad, if translation is challenged and it gets.

BBBS (Big Brothers Big Sisters) About, BBBS International Homepage.
http://www.bbbsi.org/
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ －－－－－
３月１０日(土)山口市内にて、山口県ＢＢＳ連盟会員研修会が行 われました。
参加者は、宇部ＢＢＳ会１名，下松ＢＢＳ会１名，須佐ＢＢＳ会１ 名，
山口ＢＢＳ会から２名，広島県ＢＢＳ連盟から１名と、法務省山口 保護観察所
笹岡貴子保護観察官（ＢＢＳ担当）の７名でした。

研修内容は「ともだち活動」ケース研究でした。

今回のケースについて、会員参加者の中に活動していた会員がいて 、「活動
した会員」，「活動していない会員」，「保護観察官」と、いろい ろな視点
があり、いい討議ができたのではないかと思います。

まず、笹岡保護観察官より、対象少年についての説明がありました 。
→対象少年は、少年院仮退院中の男子。
アスペルガー障害であり、感情をうまく表現できず、対人関係がう まく
いかない。
家庭環境は良くなく、少年の家庭内暴力が激しく、施設の出入りが 多かった。
高校は中退、昼夜は逆転の生活。
家庭裁判所での少年審判で、精神科受診を勧められ、通院。
一人暮らしを始めるが、ワルのたまり場に・・・
暴力はおさまらず、ついに恐喝を。
－－－
【グループ討議】
討議の内容が、「発達障がい」に集中し、話しがふくらまなかった です(-_-;)
・ＢＢＳが「発達障がい」について、勉強することが必要では。
・ＢＢＳによる、「ともだち活動」のいい所は、先入観を持たず、 同じ目線
で気負わずやることなのでは。

この、ともだち活動を行った会員から－
月１回のペースで、１年弱活動した。
初めてのともだち活動で、何をしたらいいかわからなかった。
少年はソフトボールが大好きで、公園でキャッチボールやフリーバ ッティング
などをした。キャッチボール等をする時、２人の間隔を取る必要が あり、少年
が遠く、話す機会が少なかったと思っている。またスポーツを通し て、少年の
表情が少しほころんで、ちょっと安心した。
活動の終盤にやっと少年から話しかけてくれた。十分に関われたと は思えない
ので、これでよかったかわからない。
ともだち活動の終わりに、少年からクッキーをプレゼントとしても らい、
うれしかった。

★感想★
山口ＢＢＳ会　徳井美律さん（とくいみのり・山口大学１年）

わたしは今回初めてケース研修会に参加しました。
ケース（対象の少年）というものがどういうものかは、社会参加活 動に参加
てなんとなくわかるというものでした。個人個人でなぜ非行に走っ て
しまったかは全く違い、少年についての詳しい生活状況・性格を知 らないと
難しいと感じました。
最近はアスペルガーなどの発達障害により悪意なく非行に走ること が多いと
わかり、いかに２次障害（PTSD，うつ，解離性障害等）を周り の人間が
対応して起こさせないかが大切だとわかりました。ともだち活動と いう
少年と同じ目線で接するということが、どれだけ大切かを実感しま した。
また研修に参加してどんどん発言できるよう、知識をつけていきた いです。
とても貴重な体験でした。
………………………… ………………………… ……….
（法務省中国地方更生保護委員会にチェックしていただき、配信し ています。）